月下看白莲

宋 · 杨公远

译文

十里荷花带月看

十里荷花带着月光看

花和月色一般般

花色和月色一般无二

祇应舞彻霓裳曲

只因舞完了霓裳曲

宫女三千下广寒

三千宫女从广寒宫下凡

赏析

题解
此诗写月下十里荷花的壮观。十里荷花带月看、花和月色一般般,祇应舞彻霓裳曲、宫女三千下广寒。

逐句解读
「十里荷花带月看」——十里荷花带着月光看。

「花和月色一般般」——花色和月色一般无二。

「祇应舞彻霓裳曲」——只因舞完了霓裳曲。

「宫女三千下广寒」——三千宫女从广寒宫下凡。

艺术手法
此诗以"十里荷花带月看"写月下荷花的规模——十里之广、带月而赏,是何等壮观。

"花和月色一般般"写花色与月色的统一——白莲之白与月色之白浑然一体,分辨不清。

"祇应舞彻霓裳曲"以霓裳羽衣曲写荷花的动态——仿佛花在月中起舞。

"宫女三千下广寒"以三千宫女写荷花的数量——十里荷花如三千宫女从月宫下凡,花与仙合为一体。

总体评价
此诗以"十里荷花带月看"写月下荷花的壮观,以"花和月色一般般"写花月的统一,以"宫女三千下广寒"写荷花的仙气。十里荷花如月宫仙子下凡——这是对月下白莲最壮美的想象。

相关诗词