游水西次吴秋磵韵

宋 · 杨公远

译文

松阴石迳绝纤埃

松阴下石径绝无纤尘

缓步行春得得来

缓步行春特意而来

风景一川诗料足

一川风景诗料充足

楼台两岸画图开

两岸楼台如画图展开

山花乱插髼松鬓

山花乱插在蓬松的鬓发上

村酒频倾潋滟杯

村酒频繁倾入潋滟的杯中

扶醉归来天欲莫

扶醉归来天将暮

数声鼓角又相催

数声鼓角又在催促

赏析

题解
此诗游水西次吴秋磵韵。松阴石迳绝纤埃、缓步行春得得来,风景一川诗料足、楼台两岸画图开,山花乱插髼松鬓、村酒频倾潋滟杯,扶醉归来天欲莫、数声鼓角又相催。

逐句解读
「松阴石迳绝纤埃」——松阴下石径绝无纤尘。

「缓步行春得得来」——缓步行春特意而来。

「风景一川诗料足」——一川风景诗料充足。

「楼台两岸画图开」——两岸楼台如画图展开。

「山花乱插髼松鬓」——山花乱插在蓬松的鬓发上。

「村酒频倾潋滟杯」——村酒频繁倾入潋滟的杯中。

「扶醉归来天欲莫」——扶醉归来天将暮。

「数声鼓角又相催」——数声鼓角又在催促。

艺术手法
此诗以"松阴石迳绝纤埃"写水西的清幽——纤尘不染的石径。

"风景一川诗料足"以诗料写风景的丰富——满川皆诗料。

"楼台两岸画图开"以画图写楼台的美——如画展开。

"山花乱插髼松鬓"以乱插花写游春的放逸——不分男女老少,鬓插山花。

"村酒频倾潋滟杯"以频倾写饮酒的豪爽——一杯接一杯。

"数声鼓角又相催"以鼓角写归时的催促——暮色中鼓角声催人归去。

总体评价
此诗以"一川诗料两岸画图"写水西的美景,以"山花乱插村酒频倾"写游春的放逸。鼓角催归——春游总要结束。

相关诗词