饮归次南仲韵

宋 · 杨公远

译文

霜后枫林浑似缬

霜降之后的枫林完全像染了花纹的丝绸

篱边菊老香初歇

篱笆边的菊花已经老去,香气刚刚消歇

昏昏醉梦了时光

昏昏沉沉在醉梦中消磨时光

一任头颅堆白雪

任凭满头白发如堆积的白雪

赏析

题解
此诗写饮归的醉态。霜后枫林浑似缬、篱边菊老香初歇,昏昏醉梦了时光、一任头颅堆白雪。

逐句解读
「霜后枫林浑似缬」——霜后枫林完全像染缬的花纹。

「篱边菊老香初歇」——篱边菊老香气刚刚歇止。

「昏昏醉梦了时光」——昏昏醉梦中了却时光。

「一任头颅堆白雪」——任凭头颅上堆满白雪。

艺术手法
此诗以"浑似缬"写枫叶的斑斓——染缬是最繁复的织物花纹,枫叶如缬写秋色的绚烂。

"菊老香初歇"以菊老与香歇写秋的消逝——菊老了香气歇了,秋天也结束了。

"昏昏醉梦了时光"以醉梦写时间的消磨——在醉梦中了却时光,不觉岁月之流。

"一任头颅堆白雪"以白雪写白发——任凭白发堆满头颅,不再挣扎不再抵抗。

总体评价
此诗以"枫林似缬菊老香歇"写秋的绚烂与消逝,以"昏昏醉梦了时光"写时间的消磨,以"一任头颅堆白雪"写对衰老的任凭。醉是抵抗衰老的方式——醉中忘忧、忘年、忘白头。

相关诗词