迓王书史六邑劝课回四绝 其三

宋 · 杨公远

译文

杜鹃声里莫春天

杜鹃声里已是暮春时节

桑柘村村绿似烟

桑柘村村绿色如烟

分茧称丝将有日

分茧称丝的日子将到

吴蚕今已起三眠

吴蚕如今已过了三眠

赏析

题解
此诗为迓王书史六邑劝课回四绝第三首,写蚕桑之业。杜鹃声里莫春天、桑柘村村绿似烟,分茧称丝将有日、吴蚕今已起三眠。

逐句解读
「杜鹃声里莫春天」——杜鹃声里已是暮春时节。

「桑柘村村绿似烟」——桑柘村村绿色如烟。

「分茧称丝将有日」——分茧称丝的日子将到。

「吴蚕今已起三眠」——吴蚕如今已过了三眠。

艺术手法
此诗以"杜鹃声里莫春天"写暮春的时序——杜鹃啼时春已暮。

"桑柘村村绿似烟"以"绿似烟"写桑柘的茂盛——绿色如烟般弥漫全村,是蚕桑之业的底色。

"分茧称丝将有日"以分茧称丝写蚕桑的收获——茧分了、丝称了,收入就有了。

"吴蚕今已起三眠"以蚕的三眠写蚕的生长阶段——蚕经三眠后即将吐丝,丰收在望。

总体评价
此诗以"桑柘绿似烟"写蚕桑之业的底色,以"吴蚕起三眠"写丰收的预兆。暮春的杜鹃声是农事的时间信号——蚕桑是南方农村最重要的经济活动。

相关诗词