孙芝田见示吟编一诗卷锦

宋 · 杨公远

译文

细诵芝田诗一编

细细诵读芝田的这一编诗稿

了无斧凿自天然

全无斧凿雕琢的痕迹自然天成

豪雄虹抹斜阳外

豪迈雄浑如彩虹横抹在斜阳之外

雅淡梅横缺月边

清雅淡泊如梅花横斜在残月旁边

点石化金非是幻

点石成金并非虚幻之术

脱胎换骨欲成仙

脱胎换骨想要羽化成仙

个般才调真难敌

这样的才情格调真是难以匹敌

行看鸡林声价传

且看不久将在鸡林国声名远播

赏析

题解
此诗赞美孙芝田的吟编。细诵芝田诗一编、了无斧凿自天然,豪雄虹抹斜阳外、雅淡梅横缺月边,点石化金非是幻、脱胎换骨欲成仙,个般才调真难敌、行看鸡林声价传。

逐句解读
「细诵芝田诗一编」——细诵芝田的诗一编。

「了无斧凿自天然」——毫无斧凿痕迹自然天成。

「豪雄虹抹斜阳外」——豪雄如虹抹于斜阳之外。

「雅淡梅横缺月边」——雅淡如梅横于缺月之边。

「点石化金非是幻」——点石化金并非幻术。

「脱胎换骨欲成仙」——脱胎换骨将要成仙。

「个般才调真难敌」——这般才调真的难以匹敌。

「行看鸡林声价传」——行将看到鸡林声价传扬,鸡林指新罗国购白居易诗之典。

艺术手法
此诗以"了无斧凿自天然"写诗的最高标准——天然无痕。

"豪雄虹抹斜阳外"与"雅淡梅横缺月边"以两极的风格写芝田诗的全面——虹抹斜阳是壮美、梅横缺月是优美,豪雄与雅淡兼而有之。

"点石化金"与"脱胎换骨"以道家的修炼喻诗歌的升华——炼金与成仙是质的飞跃,诗亦如此。

"鸡林声价传"以白居易诗在鸡林(新罗)的流传写芝田诗将来的远播。

总体评价
此诗以"豪雄虹抹"与"雅淡梅横"写芝田诗的风格兼备,以"点石化金脱胎换骨"写诗的升华。从天然到成仙,是对诗才最高的赞美。

相关诗词