四用韵奉酬

宋 · 杨公远

译文

文献中州仰大邦

中原文献仰慕这大邦

姓名由此带天香

姓名因此沾带天香

襟怀月照江湖水

胸怀如月光照耀江湖之水

谈笑风生齿颊霜

谈笑风生,齿颊间似带寒霜

天理每从闲处见

天理常常从闲适之处显现

诗篇常向静中忙

诗篇往往在宁静之中忙于创作

明朝小队郊坰去

明天率小队前往郊外

傥有新吟寄一章

或许有新的吟咏寄上一章

赏析

题解
此诗为四用韵奉酬之作。文献中州仰大邦、姓名由此带天香,襟怀月照江湖水、谈笑风生齿颊霜,天理每从闲处见、诗篇常向静中忙,明朝小队郊坰去、傥有新吟寄一章。

逐句解读
「文献中州仰大邦」——文献中州仰望大邦。

「姓名由此带天香」——姓名由此带着天香。

「襟怀月照江湖水」——襟怀如月照江湖之水。

「谈笑风生齿颊霜」——谈笑间风生齿颊如霜。

「天理每从闲处见」——天理常常从闲处可见。

「诗篇常向静中忙」——诗篇常在静中忙碌。

「明朝小队郊坰去」——明天小队去郊野。

「傥有新吟寄一章」——如果有新吟寄一章来。

艺术手法
此诗以"襟怀月照江湖水"写襟怀的澄澈——如月照江湖水般清透。

"谈笑风生齿颊霜"以风与霜写谈吐的犀利——风生是气象、霜是锋芒。

"天理每从闲处见"以闲处写天理的发现——不是在忙碌中而是在闲适中,天理需要静心去发现。

"诗篇常向静中忙"以静中的忙碌写诗人的状态——外静而内忙,表面闲静而内心诗思涌动。

总体评价
此诗以"天理每从闲处见"写哲理的发现,以"诗篇常向静中忙"写诗人的状态。闲中见理、静中生忙——这是遗民诗人对生活与诗的辩证理解。

相关诗词