诗将

宋 · 杨公远

译文

草木森罗归队伍

草木森然排列归入队伍

溪山辽遶作城池

溪水山峦环绕作为城池

运筹决胜应无敌

运筹帷幄决胜千里应当无敌

郊岛从旁作鼓旗

郊岛在旁边充当擂鼓助阵之旗

赏析

题解
此诗续写诗将的军事比喻。草木森罗归队伍、溪山辽遶作城池,运筹决胜应无敌、郊岛从旁作鼓旗。

逐句解读
「草木森罗归队伍」——草木森然罗列归入队伍。

「溪山辽遶作城池」——溪山辽远环绕作为城池。

「运筹决胜应无敌」——运筹决胜应当无敌。

「郊岛从旁作鼓旗」——郊岛在旁作鼓旗助威,郊岛指孟郊贾岛。

艺术手法
此诗将草木溪山都纳入军事编制——草木归队伍、溪山作城池,自然景物都成了诗将的军阵。

"运筹决胜应无敌"以张良运筹帷幄之典写诗将的谋略。

"郊岛从旁作鼓旗"以孟郊贾岛这两位苦吟诗人写诗将的配角——郊岛只能擂鼓举旗助威,真正的决胜在于主帅。以苦吟的郊岛陪衬运筹的主帅,是才力的比较。

总体评价
此诗以草木溪山为军阵、以郊岛为鼓旗手写诗将的统帅之才——自然归我调遣、前辈为我助威。这是对诗歌创造力更进一步的军事化宣言。

相关诗词