三用韵奉酬 其四

宋 · 杨公远

译文

今日韶光满九旬,浮生又了一年春。

今日春光已满九十天,浮生又度过了一个春天。

莫言虚度浑无补,学得先生句法新。

不要说虚度时光毫无收获,至少学得了先生新颖的句法。

赏析

题解
此诗为三用韵奉酬第四首,写学诗的心得。今日韶光满九旬、浮生又了一年春,莫言虚度浑无补、学得先生句法新。

逐句解读
「今日韶光满九旬」——今日春光已满九旬(九十天)。

「浮生又了一年春」——浮生又过了一年的春天。

「莫言虚度浑无补」——莫说虚度全无补益。

「学得先生句法新」——学到了先生新的句法。

艺术手法
此诗以"韶光满九旬"写春的完整——九旬即九十日,是一春的全部。

"浮生又了一年春"以"又"字写时间的循环——春又来了而人又老了一岁。

"莫言虚度浑无补"以反诘写虚度中的收获——虽然看似虚度但并非全无补益。

"学得先生句法新"以学诗写虚度的价值——虽然虚度了光阴但学到了新的诗法,这是春光唯一的收获。

总体评价
此诗以"莫言虚度浑无补"写虚度中的收获,以"学得先生句法新"写学诗的价值。春光虽过而诗法新得——这是遗民诗人对时间最积极的总结。

相关诗词