梅实

宋 · 杨公远

译文

累累青子缀枝丫,一味含酸软齿牙。

成串的青梅缀满枝丫,一味含酸让人牙齿发软。

不独曹军资止渴,也曾调鼎佐商家。

不仅曾为曹军望梅止渴,也曾调和羹汤辅佐商朝治理天下。

赏析

题解
此诗写梅实的功绩。累累青子缀枝丫、一味含酸软齿牙,不独曹军资止渴、也曾调鼎佐商家。

逐句解读
「累累青子缀枝丫」——累累青色果实缀满枝丫。

「一味含酸软齿牙」——一味含着酸味使齿牙发软。

「不独曹军资止渴」——不单是曹操军队靠它止渴,望梅止渴之典。

「也曾调鼎佐商家」——也曾调和鼎鼐辅佐商朝,商朝以梅为调味之酸。

艺术手法
此诗以"一味含酸"写梅实的酸——梅的果实之酸是最显著的特征。

"不独曹军资止渴"以望梅止渴之典写梅实的军事价值——曹操以梅止渴是军事智慧的体现。

"也曾调鼎佐商家"以调和鼎鼐写梅实的政治价值——商朝以梅为酸味调和鼎鼐(治理国家),调鼎既是烹饪也是治国。梅实从军事到政治、从止渴到调鼎,小果实有大用处。

总体评价
此诗以望梅止渴与调鼎佐商两个典故写梅实的双重价值——军事上止渴、政治上调鼎。小小的梅实承载了治国平天下的功能。

相关诗词