蝶 其二

宋 · 杨公远

译文

款款穿芳径,双双度短墙。

缓缓地穿行在芬芳的小径上,成双成对地飞过低矮的短墙。

不知身是幻,抵死恋花香。

不知道自身不过是一场虚幻,拼了命地贪恋花的芬芳。

赏析

题解
此诗写蝶的第二首,写蝴蝶对花的痴迷。款款穿芳径、双双度短墙,不知身是幻、抵死恋花香。

逐句解读
「款款穿芳径」——款款地穿过芳径。

「双双度短墙」——双双飞过短墙。

「不知身是幻」——不知自身是虚幻的。

「抵死恋花香」——至死恋着花香。

艺术手法
此诗以"款款"与"双双"写蝴蝶的从容与依偎——款款是慢悠悠的、双双是成双对的,这是蝴蝶最美的生活状态。

"不知身是幻"以庄周梦蝶的哲学意味写蝴蝶的无知——它不知道自己的存在可能是虚幻的。

"抵死恋花香"以"抵死"写蝴蝶的执着——即使身是幻也要至死恋着花香,这是对感官享受的极致追求。不知是幻而抵死恋香,正写出了痴迷的盲目与真实。

总体评价
此诗以"不知身是幻、抵死恋花香"写蝴蝶的痴迷——明知是幻亦不悟,至死只恋一缕香。这是对执念的深刻描写——越是不知道是幻,越是执着到死。

相关诗词