次汪制议梅岩韵

宋 · 杨公远

译文

梅倚幽岩顶,花开碧藓枝。

梅花倚靠在幽深岩顶,花朵开在碧绿苔枝之上。

了无脂粉态,惟有雪霜姿。

全然没有脂粉妖媚之态,只有凌霜傲雪的风姿。

一点香清远,千年树倔奇。

一缕清香飘得悠远,千年古树倔强奇崛。

和羹风味在,那许浪题诗。

调和鼎鼐的风味依旧在,岂容人随意题诗轻薄。

赏析

题解
此诗为次汪制议梅岩韵之作,咏梅岩之上梅花的品格。梅倚幽岩顶、花开碧藓枝,了无脂粉态、惟有雪霜姿,一点香清远、千年树倔奇,和羹风味在那许浪题诗。

逐句解读
「梅倚幽岩顶」——梅花倚靠着幽岩之顶。

「花开碧藓枝」——花开在碧绿的苔藓枝上。

「了无脂粉态」——完全没有脂粉的娇态。

「惟有雪霜姿」——只有雪霜般的姿质。

「一点香清远」——一点清香飘远。

「千年树倔奇」——千年的梅树倔强奇崛。

「和羹风味在」——和羹的风味还在,和羹用殷高宗以梅为和羹之臣的典故。

「那许浪题诗」——哪许随便题诗,言梅之高洁不容轻慢。

艺术手法
此诗以"了无"与"惟有"的否定与肯定写梅的品格——无脂粉态是有雪霜姿的前提,否定俗态才能肯定清姿。颈联"一点香清远"与"千年树倔奇"以一横一纵写梅——香之远是空间的横向展开、树之奇是时间的纵向积淀,一空间一时间使梅的形象立体而完整。尾联"和羹风味"用殷高宗命傅说为"和羹"之典——梅不仅是审美对象更是政治理想的象征,言梅有经世之才但不为世用。

总体评价
此诗以"了无脂粉态、惟有雪霜姿"定义梅的审美品格,以"和羹风味"暗示梅的政治抱负。审美上的清高与政治上的抱负并不矛盾——正因为有经世之才才不屑脂粉之态,这是遗民诗人以梅自比的深层含义。

相关诗词