次宋省斋菊花五绝 其五

宋 · 杨公远

译文

万木归根叶渐空

万木归根落叶渐渐稀疏

淡烟斜照有无中

淡烟斜阳若有若无

客怀对此无情思

客居之怀面对此景没有情思

頼有知心老菊丛

幸好还有知心的老菊丛相伴

赏析

题解
此为次宋省斋菊花五绝第五首,写秋日客中与菊的相依。万木归根叶渐空、淡烟斜照有无中,客怀对此无情思、頼有知心老菊丛。

逐句解读
「万木归根叶渐空」——万木归根树叶渐渐空尽。

「淡烟斜照有无中」——淡烟斜照在有无之间。

「客怀对此无情思」——客怀对此没有情思。

「頼有知心老菊丛」——赖有知心的老菊丛相伴。

艺术手法
此诗以"万木归根叶渐空"写秋的萧瑟——万木归而叶渐空,是深秋的全景。

"淡烟斜照有无中"以烟与照的朦胧写秋的意境——淡烟模糊了轮廓、斜照照亮了存在,在有无之间。颈联"客怀对此无情思"以客怀的无情写秋的感染力之弱——秋景本应感人而客却无情,因为离愁盖过了季节的感触。

"頼有知心老菊丛"以菊为唯一知音写客中的孤独——万木皆空唯菊仍在,菊是唯一的伴侣。

总体评价
此诗以"淡烟斜照有无中"写秋的朦胧意境,以"頼有知心老菊丛"写客中唯一的知音。万木空而菊不空,秋是萧瑟的但菊是温暖的。

相关诗词