春夜雪再用韵 其八

宋 · 杨公远

译文

数声爆竹入新年

几声爆竹迎来了新年

万紫千红信息传

万紫千红的春讯已经传来

巽二搀先施妙手

风神抢先施展了妙手

花开顷刻更堪怜

顷刻间花开更令人怜爱

赏析

题解
此为春夜雪再用韵组诗第八首,写春雪如花。数声爆竹入新年、万紫千红信息传,巽二搀先施妙手花开顷刻更堪怜。

逐句解读
「数声爆竹入新年」——几声爆竹迎来了新年。

「万紫千红信息传」——万紫千红的春花信息已经传来了。

「巽二搀先施妙手」——风神巽二抢先施展妙手,巽二即风神。

「花开顷刻更堪怜」——花开在顷刻之间更加令人怜爱,花指雪花。

艺术手法
此诗以"搀先"写春雪的急切。

"万紫千红信息传"——春的信息已经传来但花还未开,此时"巽二搀先施妙手"——风神抢先施法使雪花顷刻开放。妙在"搀先"二字——春花未开而雪先花,雪抢了花的先,以雪代花迎接新年。

"花开顷刻"写雪的突然——不是渐次绽放而是顷刻遍开,雪比真花更快捷更壮观,但"更堪怜"暗示了雪花的脆弱——顷刻开顷刻消,不如真花之持久。

总体评价
此诗以"巽二搀先"写春雪抢先于春花的巧思,"花开顷刻更堪怜"以雪花的快捷与脆弱写春雪的美与悲——来得快去得也快,比春花更壮观也更短暂。

相关诗词