迟梅

宋 · 杨公远

译文

尽道孤根逗暖回

都说是孤根逗引暖气回来

缘何春至未肧胎

为何春天到了还未结出花蕾

东皇想是怜孤独

东皇想来是怜惜它的孤独

留与群芳作伴开

留着与群芳一起作伴开放

赏析

题解
此诗写迟梅的等待。尽道孤根逗暖回、缘何春至未肧胎,东皇想是怜孤独、留与群芳作伴开。

逐句解读
「尽道孤根逗暖回」——都说是孤根逗引暖气回来。

「缘何春至未肧胎」——为何春天到了还未结出花蕾。

「东皇想是怜孤独」——东皇(春神)想来是怜惜它的孤独。

「留与群芳作伴开」——留着与群芳一起作伴开放。

艺术手法
此诗以"春至未肧胎"写迟梅的异常——春天已到而梅未结蕾。

"东皇想是怜孤独"以春神的怜惜写迟开的原因——不是梅不愿开而是春神不让它早开,留着等百花一起开放时作伴。

"留与群芳作伴开"以陪伴写迟开的意义——迟开的梅不再孤独,有群芳作伴。早开虽好但孤独、迟开虽晚但不孤,春神的安排有深意。

总体评价
此诗以"东皇怜孤独"写迟梅的原因,以"留与群芳作伴开"写迟开的意义。孤独的早开不如有伴的迟开——这是春神的慈悲。

相关诗词