白莲

宋 · 杨公远

译文

横塘清浅藕花开

横塘清浅藕花开了

绰约冰姿绝点埃

绰约冰姿绝无点埃

雨过浑疑汤餠试

雨过之后全疑是汤饼试验

风生却讶玉山颓

风起却惊讶如玉山倾颓

未经太液承恩去

未曾到太液池承受恩宠

先向东林结社来

先到东林寺来结社

铨次群芳须第一

品评群芳必须是第一

妖红丽紫尽舆台

妖红丽紫都是仆从

赏析

题解
此诗咏白莲。横塘清浅藕花开、绰约冰姿绝点埃,雨过浑疑汤餠试、风生却讶玉山颓,未经太液承恩去、先向东林结社来,铨次群芳须第一、妖红丽紫尽舆台。

逐句解读
「横塘清浅藕花开」——横塘清浅藕花开了。

「绰约冰姿绝点埃」——绰约冰姿绝无点埃。

「雨过浑疑汤餠试」——雨过之后全疑是汤饼试验——白如面。

「风生却讶玉山颓」——风起却惊讶如玉山倾颓——白如玉。

「未经太液承恩去」——未曾到太液池承受恩宠。

「先向东林结社来」——先到东林寺来结社——莲社。

「铨次群芳须第一」——品评群芳必须是第一。

「妖红丽紫尽舆台」——妖红丽紫都是舆台——仆从。

艺术手法
此诗以"绰约冰姿绝点埃"写白莲的清绝——冰姿是白、绝点埃是净。

"雨过浑疑汤饼试"以汤饼(面条)写白莲的白——白如新试的面。

"风生却讶玉山颓"以玉山写白莲的摇曳——白如玉山倾颓。

"未经太液承恩去、先向东林结社来"以太液与东林对比——太液池是皇家、东林是佛门,白莲不经皇家之宠而先入佛门之社。

"妖红丽紫尽舆台"以舆台写其他花的低下——白莲为上、红紫为下。

总体评价
此诗以"冰姿绝点埃"写白莲的清绝,以"太液东林"的取舍写白莲的品格,以"妖红丽紫尽舆台"写白莲的品位第一。白莲——冰清玉洁、不入皇家入佛门。

相关诗词