贽鄂帅张仁简 其二

宋 · 阳枋

译文

不为名缰浪出山

不为名利的缰绳羁绊而轻率出山

朱门桃李恐阑珊

朱门豪第的桃李,恐怕已经凋零散落

师寻湖海胸怀阔

在湖海之间寻访明师,胸襟因而开阔

道满乾坤耳目宽

大道充盈天地之间,所见所闻自然宽广

水驿已终三楚尾

水路驿站已行至三楚的尽头

天阍犹向五云端

天门尚且向着五云高处,遥不可及

登楼便欲骑黄鹤

登楼远眺,便想乘黄鹤飞去

乞与书生换骨丹

乞求赐予书生一粒脱胎换骨的仙丹

赏析

题解
此为阳枋向鄂帅张仁简呈献的组诗第二首。与第一首侧重赞颂不同,此诗更多表达诗人自身的心志与境遇。诗人坦言不为名利出山,感叹豪门之下贤才凋零,以广阔的湖海与天地喻胸襟,又以三楚水驿、五云天阍写出旅途的遥远与仕途的阻隔,末以黄鹤换骨丹作结,表达对精神超越的渴望。

逐句解读
「不为名缰浪出山」:首联表明心迹,不为名利的缰绳所羁绊而随意出山,「名缰」以缰绳喻名之束缚,「浪」字有轻率之意,表明出山并非趋名逐利。

「朱门桃李恐阑珊」:朱门之中的桃李恐怕已经凋零,以桃李喻门下之士,暗示权贵门下人才凋零,并非真正礼贤下士之所。

「师寻湖海胸怀阔」:颔联写寻师过程中的精神体验,在湖海之间寻访明师,胸襟因而开阔。

「道满乾坤耳目宽」:道充盈于天地之间,所见所闻自然宽广,表明求道之人心量广大,不为局促所限。

「水驿已终三楚尾」:颈联转写行旅,水路驿站已到三楚的尽头,「三楚」指古楚地,分为西楚、东楚、南楚,此言行程之远。

「天阍犹向五云端」:天门尚且向着五云之端,比喻入仕之路遥远而艰难,虽已到楚地尽头,距朝廷仍远。

「登楼便欲骑黄鹤」:末联化用黄鹤楼的传说,登楼便想乘黄鹤而去,表达超脱尘世之想。

「乞与书生换骨丹」:乞求赐予书生换骨之丹,化用道家脱胎换骨之说,渴望精神蜕变。与第一首末联「还丹知换尘凡骨」相呼应。

艺术手法
一、意象的阔大与渺小对比。

「湖海」「乾坤」极其阔大,「名缰」「朱门」则局促狭隘,对比中凸显诗人胸襟。二、空间推进的结构。从出山到湖海,从三楚尾到五云端,空间不断延展,最后升到天上(黄鹤、换骨丹),构成一条由地到天的上升线。三、「恐阑珊」的含蓄笔法。不直言豪门不礼贤,而以桃李阑珊喻之,婉而多讽。四、化用道家与仙传意象。黄鹤楼传说、换骨丹均为道教仙传意象,与儒家的求师问学并存,体现了宋代士人精神世界的复合性。

总体评价
此诗较第一首更为沉郁,诗人的个人感受更为突出。

「不为名缰浪出山」开篇即显傲骨,「朱门桃李恐阑珊」含蓄而犀利,道出对权贵的清醒认知。中二联以湖海乾坤的广大对映三楚五云的阻隔,写出求道之路的旷远与仕途的艰难。末联以仙道意象作结,并非消极避世,而是表达对精神自由的追求。全诗在投赠诗中融入了深沉的身世之感,格调高远。

相关诗词