咏江南景物 其一

宋 · 阳枋

译文

几千里地香秔绿,百亿条溪高柳青。

几千里的土地上香稻碧绿,数不清的溪流旁高柳青翠。

簇簇人烟富鸡犬,太平原野喜初经。

一簇簇的村落人烟稠密鸡犬富足,太平的原野令人欣喜初次经过。

赏析

题解
此诗为咏江南景物组诗第一首,描绘初入江南平原时所见广袤田野的富庶景象。诗人以绿秔、青柳、鸡犬人烟勾勒出一幅太平丰饶的江南风俗画,字里行间洋溢着对江南繁荣的欣喜赞叹。

逐句解读
「几千里地香秔绿」——几千里的土地上飘香的粳稻一片碧绿。

相关诗词