咏黄池诗

宋 · 阳枋

译文

姑苏平野入黄池

从姑苏一带的平野进入黄池

烟树重重绿涨迷

烟霭中树木层层叠叠,绿色涨溢令人迷醉

肆列门前喧坌俗

商铺排列在门前,喧闹嘈杂是世俗气象

稻临屋背尽幽栖

稻田延伸到屋后,尽是幽静的栖居之所

路长车马南还北

长路上车马南来北往

水远帆樯东复西

远处水面上帆船东去西来

小寺江心闲系缆

江心小寺旁闲闲地系上缆绳

周回看尽柳盈堤

环顾四周看遍了长堤上柳树盈盈

赏析

题解
此诗描写黄池的市井风光与水乡景致。黄池在今安徽当涂,是江南水乡重镇。诗中以平野烟树、门前列肆、屋背稻田、车马帆樯、江心小寺、柳盈长堤等意象,展现了黄池商业繁华与田园幽静并存的风貌。

逐句解读
「姑苏平野入黄池」——从姑苏一带的平野进入黄池,交代行程与地点。

「烟树重重绿涨迷」——烟霭中树木层层叠叠,绿色涨溢令人迷醉,写黄池四周草木丰茂。

「肆列门前喧坌俗」——商铺排列在门前,喧闹嘈杂是世俗气象,写商业街市的繁华喧闹。

「稻临屋背尽幽栖」——稻田延伸到屋后,尽是幽静的栖居之所,与前句形成闹与静的对比。

「路长车马南还北」——长路上车马南来北往,写陆路交通的繁忙。

「水远帆樯东复西」——远处水面上帆船东去西来,写水路航运的繁忙。

「小寺江心闲系缆」——江心小寺旁闲闲地系上缆绳,写舟行暂歇。

「周回看尽柳盈堤」——环顾四周看遍了长堤上柳树盈盈,以柳堤春色收束全诗。

艺术手法
一、对仗精工:颔联「肆列门前」对「稻临屋背」,以门与背、闹与幽构成空间与氛围的对照;颈联「路长车马」对「水远帆樯」,以陆路对水路、车马对帆樯,全方位展现交通之繁。二、动静相间:「喧坌俗」是动,「尽幽栖」是静;

「南还北」「东复西」是动,「闲系缆」是静,动静节奏如呼吸般自然。三、视角多变:首联为远眺,颔联为近观,颈联为俯瞰全局,尾联为环顾周遭,镜头灵活切换,如画卷徐展。四、「绿涨迷」的「涨」字赋予静态的绿色以动态感,仿佛绿意在蔓延膨胀,使画面有了生命力。

总体评价
此诗如一幅江南水乡的风俗画卷,从远到近、从陆到水、从闹到静,层次分明地展现了黄池的全貌。最可注意的是颔联「喧坌俗」与「尽幽栖」的对置——门前是市井喧嚣,屋后是田园幽静,黄池的妙处恰在于商业与农耕、繁华与闲逸的兼融。末联「闲系缆」与「看尽柳」二动作,将旅人从忙碌的观察者转为悠闲的欣赏者,诗境由动归静,由外返内,收束自然得体。

相关诗词