和全父弟立秋喜雨

宋 · 阳枋

译文

造化仁民意,潇潇夜雨声。

造化的本意在于体恤苍生,潇潇夜雨之声传来了。

焦原欣得润,枯黍喜更生。

焦枯的原野欣然得到了雨露滋润,枯萎的黍苗喜获重生。

染出林阴密,濯余天气清。

雨水染出了浓密的林木阴翳,雨后洗涤天地间空气格外清新。

秋河从此挽,尽洗北来兵。

银河从此转向秋令已至,愿这大雨将北来的敌兵尽数洗去。

赏析

题解
此诗为立秋喜雨与全父弟唱和之作。久旱逢雨,诗人欣喜万分,从焦原得润、枯黍更生写到林木染阴、天气清新,层层铺展喜雨之情。末联由喜雨而思及北来敌兵,将天时之喜与国事之忧并置,体现了阳枋忧国忧民的一贯情怀。

逐句解读
「造化仁民意」造化之意在于体恤百姓。

「潇潇夜雨声」潇潇夜雨之声传来。

「焦原欣得润」焦枯的原野欣然得到滋润。

「枯黍喜更生」枯萎的黍苗喜获重生。

「染出林阴密」雨水染出浓密的林阴。

「濯余天气清」雨后洗涤天气清新。

「秋河从此挽」银河从此转向——指秋令已至。

「尽洗北来兵」愿将北来敌兵尽数洗去。

艺术手法
一、

相关诗词