栽松岘

宋 · 杨备

译文

耸壑凌霄色共苍

松树耸立沟壑之上直入云霄,苍翠之色一致

森然万树约千行

森然排列的万株松树约有千行之密

刘郎大厦寻颠覆

刘宋的大厦终究走向覆灭

应是其间少栋梁

想必是其间缺少栋梁之材

赏析

题解
栽松岘为金陵地名,以松林闻名。此诗借栽松岘万株松树的壮观景象,引出对栋梁之材的思考——松树虽多却少有栋梁之材,暗喻刘宋王朝缺乏可用之才而终致覆灭。

逐句解读
「耸壑凌霄色共苍」——松树耸立于沟壑之上,直入云霄,颜色苍翠一致。此句写松林的壮观,万松参天。

「森然万树约千行」——森然排列的万株松树约有千行之密。松树密植成行,蔚为壮观。

「刘郎大厦寻颠覆」——刘宋的大厦终究倾覆。刘郎指刘宋皇帝,王朝覆灭如大厦倾塌。

「应是其间少栋梁」——想必是这众多松树之中缺少栋梁之材。末句以松喻人,松树虽多却少栋梁,暗喻朝廷虽广却乏人才。

艺术手法
此诗以松喻人的比兴手法贯穿全篇。前两句写松林之盛,后两句由松及人,揭示「多而不精」的弊病。

「大厦」与「栋梁」构成建筑意象的完整链条——大厦之倾覆因缺少栋梁支撑,王朝之覆灭因缺乏贤才辅佐。

「寻颠覆」的「寻」字意味深长,大厦的倾覆似乎早有定数,只是时间早晚的问题。

总体评价
此诗是一首以物喻政的讽刺佳作。万株松树却少栋梁之材的悖论,精准地映射了南朝人才匮乏的困境。诗人以栽松岘的自然景观为载体,将人才与国运的关系阐发得深切透彻,言近旨远。

相关诗词