清暑殿

宋 · 杨备

译文

窣地帘光挂水精

拖地的帘幕挂着水晶珠帘

玉钩斜处月初生

玉钩斜挂之处仿佛初生的月亮

龙皮席上鹅毛扇

铺着龙皮席摇着鹅毛扇

何必风来暑自清

何须等风来,暑气自然消清

赏析

题解
清暑殿为南朝宫殿,以避暑闻名。此诗描写清暑殿的清凉设备——水晶帘、玉钩、龙皮席、鹅毛扇,极尽奢华之能事,不待风来暑气自消。

逐句解读
「窣地帘光挂水精」——拖地的帘光挂着水晶珠帘。此句写清暑殿的帘幕,水晶帘拖曳至地,光彩流转。

「玉钩斜处月初生」——玉钩斜挂之处仿佛初生的月亮。此句写玉钩的形状如新月,也暗示夜晚的清凉。

「龙皮席上鹅毛扇」——铺着龙皮席,摇着鹅毛扇。龙皮席与鹅毛扇都是避暑的极品,极写殿中的清凉设备。

「何必风来暑自清」——何须等风来,暑气自然消清。末句写清暑殿的避暑效果极佳,无需自然风便已清凉。

艺术手法
此诗以精致器物的罗列展现宫廷的奢华。水晶帘、玉钩、龙皮席、鹅毛扇,四件器物由大到小、由挂到铺再到摇,层次分明。

「月初生」的比喻将玉钩的形状与月亮联系起来,为殿内景物增添了自然之美。末句「何必风来」的反问将人工的清凉与自然的清风对比,暗示人造的奢华已超越了自然的恩赐。

总体评价
此诗以器物铺陈写清暑殿的奢华避暑之效,水晶帘、玉钩、龙皮席、鹅毛扇层层递进,极写人工之巧。

「何必风来暑自清」的反问既是赞叹也是讽刺,暗示宫廷奢靡已至极致。

相关诗词