西陵望

宋 · 严羽

译文

西陵终日望,不见有归桡。

在西陵渡口守望了一整天,却始终看不到归来的船只。

欲去犹回首,寒江起暮潮。

想要离去却又忍不住回头张望,寒冷的江面上暮潮涌起。

赏析

题解
此诗写西陵渡口久候归舟不至的惆怅之情。西陵,即今浙江萧山西兴,古时为钱塘江重要渡口。诗人终日伫立江边,期盼之人却始终未归,暮色渐深,潮水涌起,更添离愁。诗虽短小,却将等待、失望、留恋、凄凉四种情绪层层递进,意境深远。

逐句解读
「西陵终日望」——开篇点明地点与时间:西陵渡口,从早到晚,一整天都在远眺。一个“终日”,写出了等待之久与期盼之切。

「不见有归桡」——“归桡”即归舟,桡本为船桨,借指船。望了一整天,却始终不见归来的船只。希望落空,失望之情溢于言表。

「欲去犹回首」——本已决定离去,脚步却迟迟不动,走几步又忍不住回头张望。“犹回首”三字,写尽恋恋不舍之态。

「寒江起暮潮」——寒意袭人的江面上,暮色中潮水涌起。暮潮既是实景,又暗喻心情的起伏不定,与“寒”字相映,更添凄清之感。

艺术手法
此诗善用以景结情的手法。前三句叙事抒情,末句以景作结,将情感寄托于寒江暮潮之中,余韵悠长。同时,诗中形成多重对照:“终日望”与“不见”是期待与失落的对照;“欲去”与“犹回首”是理智与情感的对照;“寒江”与“暮潮”是冷寂与涌动的对照,层层对照中,情感张力不断递增。

总体评价
此诗篇幅虽短,却意蕴丰厚。全诗无一字言愁,而愁情满纸;无一字说恨,而恨意绵绵。以最简练的笔墨写最深沉的情感,体现了严羽诗歌含蓄蕴藉的美学追求——不着一字,尽得风流。

相关诗词