紫竹花

宋 · 晏殊

译文

长夏幽居景不穷

漫长的夏日幽居庭院中,眼前的景致无穷无尽

花开芳砌翠成丛

紫竹花开在芬芳的台阶旁,翠绿的茎叶聚集成丛

窗南高卧追凉际

在窗南高卧纳凉的时候

时有微香逗晚风

时不时有淡淡花香调皮地撩拨着晚风

赏析

题解
此诗为晏殊咏花之作,题咏紫竹花。紫竹花即鸭跖草,又名碧竹子、淡竹叶,夏日开蓝色小花,茎叶似竹,故得此名。晏殊一生富贵优游,诗多写闲适之趣,此诗以紫竹花为题材,写夏日幽居中花木相伴之清雅,格调淡远闲适。

逐句解读
「长夏幽居景不穷」开篇点明时令与环境——漫长夏日,幽居深院,而眼前之景却取之不尽。

「不穷「二字既是说景致丰富多变,也暗示诗人安于幽居、心无尘俗之闲适心态。

「花开芳砌翠成丛」承接上句,具体描绘紫竹花之形态:花开于芳香阶砌之上,翠茎成丛,蓝花碧叶交映。一「芳「一「翠「,色香兼备,勾勒出紫竹花清新雅致的风姿。

「窗南高卧追凉际」转写人事,夏日炎热,诗人高卧窗南纳凉。

「高卧「二字有陶渊明「高卧北窗「之遗风,尽显名士风流。

「追凉「点明时令特征,也暗示一种悠然自得的生活姿态。

「时有微香逗晚风」收束全诗,写晚风送来紫竹花淡淡幽香。

「逗「字最为传神,非是风送花香,而是花香「逗「弄晚风,仿佛花香有了灵动之性,主动与清风嬉戏。此字化静为动,将紫竹花写得似有灵性,与诗人幽居之趣相映成趣。

艺术手法
此诗最妙在「逗「字,以拟人手法赋予花香以主动性,化嗅觉为动态意象,与王安石「春风又绿江南岸「之「绿「字异曲同工。全诗结构采用「景—景—人—景「的交错布局,首联写花,第三句转入人事,末句又回到花香,人与花相融,物我相映。色彩经营亦见匠心:「翠成丛「写叶之碧绿,紫竹花之蓝色虽未明写,却隐含于题中,花色与叶色交映,暗合「紫「「翠「之对比。整体风格清淡闲远,以小见大,于一花一叶中见出幽居之趣。

总体评价
此诗篇幅短小而韵味悠长,典型体现了晏殊作为「太平宰相「的闲适诗风。诗中无豪言壮语,无浓墨重彩,惟以紫竹花一缕微香逗弄晚风,便将夏日幽居之清雅闲适写得入木三分。尤其是「逗「字之巧,堪称全诗诗眼,使平淡题材顿生灵动,为咏花诗中别具一格的佳作。

相关诗词