望仙门

宋 · 晏殊

译文

紫薇枝上露华浓。

紫薇花枝上露珠浓润欲滴。

起秋风。

秋风吹起。

管弦声细出帘栊。

细密的管弦乐声从帘幕后面传出。

象筵中。

身处华美盛大的宴席之中。

仙酒斟云液,仙歌转绕梁虹。

斟上如云液般的仙酒,仙歌婉转如同虹霓绕梁不绝。

此时佳会庆相逢。

此时正是良辰佳会,庆贺难得的重逢。

庆相逢。

庆贺难得的重逢。

欢醉且从容。

尽情欢醉,且从容享受这美好时光。

赏析

题解
此词调名「望仙门」,为晏殊自度曲或依调填词之作。词写一场盛大的宴会场面,以「仙」字贯穿全篇——仙酒、仙歌,将人间宴饮提升到仙界之境,表现了词人对欢聚时光的珍惜与沉醉。此词风格明快华美,是晏殊宴会词中的典型之作,体现了北宋太平盛世下士大夫阶层的生活情趣与审美取向。

逐句解读
「紫薇枝上露华浓」起笔写景,紫薇花枝上露珠浓重,点明时令为初秋,紫薇为秋花,露华浓则暗示清晨或夜晚的清润。

「起秋风」承接上句,秋风吹起,与露华相呼应,营造清秋的氛围。

「管弦声细出帘栊」写从帘幕之后传出细密的管弦乐声,未见其人而先闻其声,以听觉引入宴会的场景。

「象筵中」点明置身于华美的大象图案装饰的筵席之中,「象筵」极言宴席之盛大与奢华。

「仙酒斟云液,仙歌转绕梁虹」写斟上如云液般的仙酒,仙歌婉转如虹霓绕梁,以「仙」字形容酒之醇美与歌之动听,将人间宴乐比作天上仙境。

「此时佳会庆相逢」直抒此时良辰佳会、庆贺重逢的喜悦。

「庆相逢」三字反复吟唱,如歌谣叠句,强化了欢庆的情绪。

「欢醉且从容」收束全词,写尽情欢醉而又从容不迫,既有酣畅的豪情,又有雅致的从容,体现了晏殊词温润雍容的品格。

艺术手法
此词最大的特色是「仙」字意象的贯穿与人间欢乐的仙化处理。

「仙酒」「云液」「仙歌」「绕梁虹」等意象将世俗宴饮提升到超越凡尘的境界,这是晏殊常用的手法——以超拔的想象美化日常生活。

「象筵中」三字极为精炼,既交代了场景,又暗示了宴席的华贵程度。全词结构紧凑,由景入声,由声入宴,由宴入酒歌,由酒歌入情感,层层递进,环环相扣。结句「欢醉且从容」以「且」字点出一种暂且之意,表面是纵情欢乐,实则暗含良辰易逝、好景难长的隐忧,这是晏殊词的一贯底色。

总体评价
此词篇幅短小而气象华美,以紫薇秋风起兴,以管弦仙酒铺叙,以佳会重逢作结,通篇洋溢着太平盛世的欢乐气氛。晏殊的宴会词往往在铺张华美之中暗含对时光易逝的感慨,此词虽以「欢醉从容」作结,但其从容之中仍有惜时之意。全词语言明快流丽,节奏欢畅,体现了晏殊词雍容华贵而又温润含蓄的独特风格。

相关诗词