奉和御制社日

宋 · 晏殊

译文

天官考历占元日,浃宇祈农协盛时。

掌管天文历法的官员推算历法择定吉日,天下百姓祈求农事顺遂恰逢太平盛世。

芟柞尚传周室颂,枌榆仍秩汉家祠。

芟柞除草的颂歌至今仍传诵着周室的德政,枌榆社的祭祀依然沿袭着汉家的典章。

三农普遂耕耘乐,万象均承雨露滋。

天下农人都遂了耕耘的心愿,万物都承受着雨露的滋润。

推策授人敷景化,穰穰喜贶亿年期。

推行良策教化万民布施德泽,五谷丰登的恩赐期望亿万年永续。

赏析

题解

此诗为晏殊奉和皇帝所作的社日诗。社日是古代祭祀土地神的重要节日,春社在立春后第五个戊日,此时正值春耕之际,朝廷举行社祭以祈求丰年。晏殊身为宰相,奉和御制是其职责之一,此诗以典雅庄重的笔触颂扬朝廷重农劝稼的德政,体现北宋盛世气象。

逐句解读

「天官考历占元日,浃宇祈农协盛时」:掌管天文历法的官员推算社日的吉期,天下百姓祈求农事顺遂,恰逢太平盛世。

「天官」指掌管天文历法的官员,「考历占元日」点明社日由天官推定,仪式庄重;

「浃宇」意为遍及天下,「协盛时」则将祈农之举与盛世气象相呼应。

「芟柞尚传周室颂,枌榆仍秩汉家祠」:芟柞之典出自《诗经·周颂》,周王室颂歌至今仍传诵不衰;枌榆之祀始于汉高祖,汉代社稷之祠至今仍按等级举行。

「芟柞」指除草伐木、开垦农田,典出《周颂·良颂·良耜》;

「枌榆」指汉高祖故乡丰邑枌榆社,后世代指社稷祭祀。两句以周汉两朝之典故,彰显社日祭祀的历史传承。

「三农普遂耕耘乐,万象均承雨露滋」:天下农人皆得耕耘之乐,万物都承受着雨露的滋润。

「三农」指春、夏、秋三季的农事,亦泛指务农之人;

「普遂」言人人如愿;

「万象均承」写雨露普降、泽被万物,暗喻皇帝恩泽广被。

「推策授人敷景化,穰穰喜贶亿年期」:推行良策、授民以时,布施美好的教化;五谷丰穰的喜悦恩赐,期望亿万年永续。

「推策」指推行农政方策,「授人」即授民以时、指导农事;

「敷景化」意为布施光明美好的教化;

「穰穰」形容丰收之状,「喜贶」指喜获恩赐,「亿年期」祝颂国运绵长。

艺术手法

一、用典精工。诗中「芟柞」「枌榆」分别典出《诗经》和汉高祖故事,以周汉两代盛世之典映衬当朝,既增厚历史意蕴,又含蓄颂圣。二、对仗工整。颔联「芟柞尚传」对「枌榆仍秩」,「周室颂」对「汉家祠」,颈联「三农普遂」对「万象均承」,「耕耘乐」对「雨露滋」,句式匀称而语意互补。三、由祭祀而农事而颂圣,层次递进,结构谨严,起于天官占日,结于亿年期许,首尾圆合。

总体评价

此诗作为奉和御制的应制之作,格律精严、用典典雅,体现了晏殊台阁诗的典型风格。诗以社日祈农为轴心,从天官占历到周汉典故,从三农之乐到丰穰之期,层次分明、气象雍容,既合应制诗颂美之体,又不失对农事民生的关怀,在台阁体诗中属上乘之作。

相关诗词