宿石潭寺寄黄炳

宋 · 严粲

译文

昨夜湖心共泊船,一天星露宿寒烟。

昨夜在湖心一起停泊了船只,满天星露之下宿于寒烟之中。

朝来极目无洲渚,知采苹花何处边。

清晨到来极目远望不见洲渚,不知你去哪里采苹花了。

赏析

题解
此诗写宿石潭寺寄怀友人黄炳。诗人与友人昨夜湖心共泊,星露寒烟中宿于水上,清晨极目远望,洲渚尽消于烟波之中,不知友人采苹花去了何方。全诗以昨夜共泊与今朝离散的对比,写出了旅途中聚散无常的怅惘。

逐句解读
「昨夜湖心共泊船,一天星露宿寒烟。」昨夜在湖心一起停泊了船,满天星露之下宿于寒烟之中。

相关诗词