秋思

宋 · 严粲

译文

风落叶间残点雨

风吹落叶间还带着零星残雨

月窥窗下不眠人

月亮窥探窗下那个不能入眠的人

秋清一片无谁领

一片清秋景致无人领受

并作诗愁入鬓新

全都化作诗中的愁绪,新添了鬓边白发

赏析

题解
此诗写秋夜的愁思。落叶间尚有残雨点滴,月光窥照着窗下不眠之人,秋夜的清寂无人领会,全部化作了诗中的愁绪,染白了鬓边的新霜。全诗以秋夜之景引发愁思,将自然之秋与人生之秋融为一体,写出了诗愁入鬓的深沉感慨。

逐句解读
「风落叶间残点雨,月窥窗下不眠人。」风吹落叶间还有残雨点滴,月光窥照着窗下不眠的人。

相关诗词