欧阳道士归自临安

宋 · 严粲

译文

洞穴云生窗户凉,道人宴坐但焚香。

洞穴间云气升腾窗户清凉,道人安然静坐只焚着一炉香。

向来游遍王侯第,还似山林意味长。

从前游遍了王侯的府第,终究还是山林的意味更加悠长。

赏析

题解
此诗为送别之作,写欧阳道士从临安归来,重新回到山居清修的生活。临安为南宋都城,王侯第宅所在,道士曾游历其间,但最终仍觉山林意味更为悠长。诗中暗含对仕途荣华的淡然与对隐逸生活的肯定。

逐句解读
「洞穴云生窗户凉」写道士居所之景,洞穴间云气升腾,窗户透来清凉。一「凉」字既写气温,又暗示心境之清明。

「道人宴坐但焚香」「宴坐」为佛教用语,指安坐禅修,此处用于道士,可见三教交融的时代风气。

「但焚香」三字极简,写道士归后唯以焚香静坐为事,与尘世繁华形成对照。

「向来游遍王侯第,还似山林意味长」此二句为全诗主旨。

「向来」点明道士曾往临安,「游遍王侯第」写其出入权贵之门,见识过世间荣华。

「还似」二字轻转,意为终究还是觉得。

「山林意味长」与「王侯第」对举,以「意味长」三字概括山林之趣,含蓄而有深意——繁华易逝,山林之味绵长不竭。

艺术手法
全诗以对比为核心手法:洞穴与王侯第、焚香与游宴、凉与热、山林意味与尘世繁华。首联写景清幽,颔联写人安闲,颈联转叙往事,尾联以判断句收束,结构紧凑。「但」字与「还似」构成语气转折的关键——「但」字排斥多余之物,「还似」字道出比较后的选择。语言平实而不失韵味,含蓄蕴藉。

总体评价
严粲此诗看似平淡,实则蕴含深意。以道士归山为题,折射出南宋士人对功名与隐逸的思考。诗中不直说王侯第宅之不好,只言「山林意味长」,以悠长之味胜过一时之荣,含蓄有致。全诗语言素净,意境清远,体现了严粲诗风清雅的一面。

相关诗词