庐陵黄炳筑亭所居侯山扁以赤松子自号赤松亭长之官鄂渚为赋诗

宋 · 严粲

译文

仙人遗世不曾愁,但欲相期汗漫游。

仙人遗落世俗不曾有愁,只愿相期作天地间广阔无涯的漫游。

亭长祇今闲未得,南楼孤啸望神州。

赤松亭长如今却闲不下来,只能在南楼独自长啸遥望神州。

赏析

题解
此诗为黄炳筑亭于庐陵侯山、自号赤松亭长而作。赤松子是传说中的仙人,黄炳以赤松子自号,表达了追慕仙道的志趣。然而诗人指出,他虽号赤松亭长,却为官职所羁,不得闲逸,只能在南楼独啸,遥望神州。全诗在仙与俗、闲与忙的张力中,写出了友人身在官场而心向仙道的矛盾。

逐句解读
「仙人遗世不曾愁,但欲相期汗漫游。」仙人遗落世俗不曾有愁,只愿相期作广阔无涯的漫游。

相关诗词