客里

宋 · 严粲

译文

客里何知度岁华,春风香却一番花。

客居他乡怎知岁月的流逝,春风吹香又是一番花开。

山行转处闻鸡犬,杨柳阴阴卖酒家。

山行转弯之处听到鸡犬之声,杨柳浓阴下是一处卖酒人家。

赏析

题解
此诗写客居他乡度岁的感受。诗人在客中不知不觉度过了年华,春风吹过又是一番花开。山行转弯之处传来鸡犬之声,杨柳阴阴之中藏着一处卖酒人家。全诗以客居的漂泊感与山村酒家的温暖感交织,写出了一种苦中作乐的旅行体验。

逐句解读
「客里何知度岁华,春风香却一番花。」客居他乡怎知岁月的流逝,春风吹香又是一番花开。

相关诗词