荐福寺

宋 · 严粲

译文

石径秋痕苔藓深

石径上秋天的痕迹,苔藓长得深浓

谁将清气润修林

是谁将清朗之气滋润了修长的竹林

戴公堤上古时月

戴公堤上的古时明月

几度凉宵照苦吟

多少个清凉的夜晚照着苦苦吟诗的人

赏析

题解
此诗写游荐福寺的感触。荐福寺是历史悠久的古刹,诗人在秋天的石径上感受到苔藓的深浓,思考何人将清气润泽了这片修竹林。古堤上的明月照过多少个凉宵,又照过多少苦吟之人。全诗以古寺之景引发对前代文人的追念与共鸣,写出了孤独苦吟的寂寞与坚守。

逐句解读
「石径秋痕苔藓深,谁将清气润修林。」石径上的秋痕苔藓幽深,是谁将清气润泽了这片修竹茂林?

相关诗词