十二峰 起云

宋 · 阎伯敏

译文

钗头袅袅山花枝

钗头上袅袅摇曳着山中的花枝

裙尾旧缬山麻衣

裙摆上是旧时的扎染山麻衣

朝随云起采薪去

早晨随着云起去采薪砍柴

莫趁女伴穿云归

傍晚跟着女伴穿过云雾归家

赏析

题解
此诗写十二峰之起云。首句「钗头袅袅山花枝」写钗头袅袅山花枝。

「裙尾旧缬山麻衣」写裙尾旧缬山麻衣。

「朝随云起采薪去」写朝随云起采薪去。

「莫趁女伴穿云归」写暮趁女伴穿云归。

逐句解读
「钗头袅袅山花枝」钗头袅袅山花枝。

「裙尾旧缬山麻衣」裙尾旧缬山麻衣。

「朝随云起采薪去」朝随云起采薪去。

「莫趁女伴穿云归」暮趁女伴穿云归。

艺术手法
一、以钗头裙尾写人。钗头袅袅山花枝、裙尾旧缬山麻衣,以妆服写出山中女子的装扮。二、以云起写景。朝随云起采薪去,以云写出山中之景。三、以穿云归写归。莫趁女伴穿云归,以穿云写出归途之美。

总体评价
此诗写起云,以山女之妆与云起之景写出山中生活。朝随云起莫穿云归,以云写出朝暮之变。

相关诗词