渔父词七首 其六

宋 · 薛嵎

译文

白发髼松不记年

白发蓬松凌乱,已记不清年岁

扁舟泊在荻花边

小船停泊在荻花旁边

天上月

天上的明月

水中天

水中倒映的天空

夜夜烟波得意眠

每夜在烟波中安然而眠

赏析

题解
此诗为渔父词七首第六首。白发髼松不记年——白发蓬松已经不记得年岁,扁舟泊在荻花边——小船停泊在荻花旁边。天上月,水中天——天上的月亮映在水中,夜夜烟波得意眠——夜夜在烟波中得意安眠。写出老渔人的超然与烟波中的自在。

逐句解读
「白发髼松不记年,扁舟泊在荻花边」——白发蓬松已经不记得年龄了,小船停泊在荻花旁边。

相关诗词