渔父词七首 其二

宋 · 薛嵎

译文

翁妪齐眉妇亦贤,小姑颜貌正笄年。

老夫妻举案齐眉媳妇也贤惠,小姑容貌正值笄年。

头发乱,髻鬟偏,爱把花枝立柂前。

头发散乱发髻歪斜,爱拿花枝站在船舵前。

赏析

题解
此诗为渔父词七首第二首。翁妪齐眉妇亦贤——老夫妻举案齐眉媳妇也贤惠,小姑颜貌正笄年——小姑子的容貌正值笄年。头发乱,髻鬟偏——头发散乱,发髻歪斜,爱把花枝立柂前——喜欢拿着花枝站在船舵前面。写出渔家日常的天真趣味。

逐句解读
「翁妪齐眉妇亦贤,小姑颜貌正笄年」——老夫妻举案齐眉媳妇也贤惠,小姑子的容貌正值及笄之年。

相关诗词