渔村杂诗十首再和前韵 其二

宋 · 薛嵎

译文

兰菊分畦笋作鞭,南山相对意悠然。

兰菊分种不同畦中竹笋长出竹鞭,面对南山心意悠然。

城中有路何曾入,只许苍头趁钓船。

城中有路何曾进去过,只许老仆去乘钓船。

赏析

题解
此诗为《渔村杂诗》再和前韵第二首,写渔村的田园生活。兰菊分畦笋作鞭——兰菊分种在不同畦中、竹笋长出竹鞭,南山相对意悠然——面对南山心意悠然。城中有路何曾入——城中有路却何曾进去过,只许苍头趁钓船——只让老仆趁船去垂钓。写出了渔村田园的自给自足与对城市生活的完全隔绝。

逐句解读
「兰菊分畦笋作鞭,南山相对意悠然」——兰草菊花分种在不同的畦中,竹笋长出竹鞭来,面对南山心意悠然。

相关诗词