渔村杂诗十首再和前韵 其八

宋 · 薛嵎

译文

暝色和烟四望迷

暮色与烟雾交融,四望一片迷蒙

仰眠牛背觉天低

仰卧在牛背上,觉得天空格外低矮

村翁遥指笙歌处

村中老翁遥遥指着笙歌热闹之处

此地鱼沉鸟不栖

那地方鱼沉水底、鸟不栖息

赏析

题解
此诗为《渔村杂诗》再和前韵第八首,写渔村的寂静与城中的喧闹的对比。暝色和烟四望迷——暮色与烟雾交融四望迷茫,仰眠牛背觉天低——仰躺在牛背上觉得天很低。村翁遥指笙歌处——村中老翁远远指着笙歌之处,此地鱼沉鸟不栖——这地方鱼沉水底鸟不栖息。以笙歌之处的热闹反衬渔村的死寂。

逐句解读
「暝色和烟四望迷,仰眠牛背觉天低」——暮色与烟雾融合四望迷茫,仰躺在牛背上觉得天空很低。

相关诗词