忆嵇师奥观梅并贵行弟殁后之思

宋 · 薛嵎

译文

不到嵇师今几春

不到嵇师那里已经有几个春天了

凄凉疋马去无因

凄凉地独自骑马却没有理由再去

同游人葬梅花下

一同游览的人已经葬在梅花之下

应笑花开不见人

他大概会笑花开时节却见不到故人

赏析

题解
此诗为忆嵇师奥观梅并贵行弟殁后之思。不到嵇师今几春——不到嵇师那里至今已经几个春天了,凄凉匹马去无因——凄凉地单人匹马离去却无缘再去。同游人葬梅花下——一同游玩的人已葬在梅花之下,应笑花开不见人——应该笑花开时节却不见人来了。写出对嵇师与亡弟的追念与物是人非的悲凉。

逐句解读
「不到嵇师今几春,凄凉疋马去无因」——不到嵇师那里已经好几个春天了,凄凉地匹马独行却无缘再往。

相关诗词