谢松冈姪惠诗

宋 · 薛嵎

译文

韦布名犹盛,诗书不负人。

布衣之名依然盛传,诗书终究不负人。

每过临水宅,长想钓鱼身。

每次经过临水宅第,总想起那个钓鱼之身。

思苦诗难和,岁寒交始真。

苦思冥想诗难唱和,岁寒之交才见真情。

廼翁怜病久,余病复兼贫。

令尊怜我久病,我又病又穷。

赏析

题解
此诗为谢松冈侄惠诗而作。韦布名犹盛——布衣之名依然盛传,诗书不负人——诗书不会辜负人。每过临水宅——每次经过临水的宅第,长想钓鱼身——总是想起那个钓鱼之身。思苦诗难和——苦思冥想诗作难以唱和,岁寒交始真——岁寒之时交情才见真实。乃翁怜病久——令尊怜惜我病了很久,余病复兼贫——我又病又穷。写出对侄子惠诗的感谢与自己的病贫之叹。

逐句解读
「韦布名犹盛,诗书不负人」——布衣之名依然盛传,诗书终究不会辜负人。

相关诗词