闲居言怀

宋 · 薛嵎

译文

老子从来不为名

我从来就不追求名声

放教心地到和平

放开心怀使心境达到平和

庭前草色知春近

庭院前的草色告知春天近了

窗外梅花终夜明

窗外的梅花整夜都明亮耀眼

纸帐梦回移月影

纸帐中从梦中醒来,月影已悄然移动

石溪流断失滩声

石上溪流中断,失去了水滩的声响

吟边莫问红尘事

吟诗之际不要过问红尘俗事

只住茅茨亦自清

只住在茅草屋中也自感清雅

赏析

题解
此诗为闲居言怀。老子从来不为名——我从来不追求名声,放教心地到和平——让心境达到和平的状态。庭前草色知春近——庭前的草色知道春天近了,窗外梅花终夜明——窗外的梅花整夜明亮。纸帐梦回移月影——纸帐中梦醒月光移动了影子,石溪流断失滩声——石溪断流失去了滩声。吟边莫问红尘事——吟诗之旁不要问红尘之事,只住茅茨亦自清——只住茅屋也自然清高。写出闲居的自得与不慕名利的清高。

逐句解读
「老子从来不为名,放教心地到和平」——我从来不为名声,放任心境达到和平安宁。

相关诗词