天育道中

宋 · 薛嵎

译文

除将吟卷外,琴与鹤相随。

除了随身携带的诗卷之外,只有琴与鹤相伴而行。

问寺路犹远,入山僧未知。

询问古寺才知路途尚远,进入深山连僧人也不知其处。

鸟灵巢佛塔,猿饮挂藤枝。

灵鸟在佛塔上筑巢,猿猴攀挂藤枝饮水。

陵谷几迁变,道傍横古碑。

山陵与山谷已经历了多少变迁,道旁横卧着一块古老石碑。

赏析

题解
此诗为行役天育道中所作。天育道在浙江四明山一带,山路崎岖,古寺荒碑点缀其间。诗人以行路之人的视角,记录道中所见的荒寂景象,于古碑陵谷之间寄寓兴亡之感,体现了宋人行旅诗中常见的时空反思意识。

逐句解读
「除将吟卷外,琴与鹤相随」——除了随身携带的诗卷之外,只有琴与鹤相伴而行。开篇以

相关诗词