松冈过许峰送葬

宋 · 薛嵎

译文

此行吟更苦,哭舅万山深。

此行吟诗更苦,在万山深处哭别舅父。

处士花犹昔,何人诗在今。

处士花还如旧日,如今谁还在此吟诗?

奉亲无旅况,对佛动慈心。

奉养双亲不虑旅况,面对佛祖动了慈心。

霜夜增寒思,半床安纸衾。

霜夜增添了寒思,半张床安放纸衾。

赏析

题解
此诗为松冈过许峰送葬而作。此行吟更苦——此行吟诗更加痛苦,哭舅万山深——在万山深处哭别舅父。处士花犹昔——处士之花犹如旧日,何人诗在今——如今还有谁的诗在这里?奉亲无旅况——奉养双亲没有旅行的困顿,对佛动慈心——面对佛祖动了慈悲之心。霜夜增寒思——霜夜增添了寒冷的思绪,半床安纸衾——半张床安顿纸衾。写出送葬途中的悲苦与霜夜的凄寒。

逐句解读
「此行吟更苦,哭舅万山深」——此行吟诗更加痛苦,在万山深处哭别舅父。

相关诗词