自题

宋 · 薛师石

译文

半生作计在田庐,习懒何曾好读书。

半生的心思都放在田庐上,习性慵懒何曾喜好读书。

谁却画作古人样,旁边还是欠犂鉏。

是谁把我画成了古人的模样,旁边还是缺了犁和锄。

赏析

题解
此诗为自题之作,以自嘲笔调写自己的田园生活。半生计在田庐,性懒不好读书,却被画成古人模样,旁边还缺少犁锄——看似古雅实则仍需躬耕,自嘲中见真实。

逐句解读
「半生作计在田庐,习懒何曾好读书。」半生的心计都放在田庐上,习性慵懒何曾喜好读书。首联直写自己的生活方式:以田庐为业,不喜读书,坦率而自嘲。

「谁却画作古人样,旁边还是欠犂鉏。」是谁却把我画成古人的样子,旁边还是缺了犁和锄。此联写画像之趣——画面上是古人模样,但旁边缺少农具,暗示实际生活中仍需耕作,古雅的表象下是朴实的农事。

「欠犁鉏」三字是点睛之笔:想当古人却离不开农具,自嘲意味十足。

艺术手法
此诗以「画」与「实」的错位制造幽默效果。画面是古人的雅致形象,现实是犁鉏的农事生活,两者的反差产生自嘲的趣味。

「习懒何曾好读书」以否定句式写自己的不学,坦率得可爱。

「旁边还是欠犁鉏」的「欠」字极妙——不是没有犁锄而是画上缺了,画者或许有意美化,诗人却点出真相。

总体评价
此诗短小精悍,自嘲幽默。

「谁却画作古人样,旁边还是欠犁鉏」是全诗的妙句,画像的古雅与犁锄的务实构成错位的喜感。诗人不以为耻反以为趣,以幽默消解了隐逸与农事之间的矛盾,豁达可亲。

相关诗词