送蒋肖韩赴弋阳

宋 · 薛师石

译文

弋水桥边接长官,水晶山色让清寒。

弋水桥边迎接新任长官,水晶山的山色也向你的清寒之气让步。

共知雕弊今称剧,自倚廉勤道不难。

都知道如今民生凋敝情况严重,但依靠廉洁勤勉为政之道并不困难。

吏退早衙花谷静,鹤翔秋戺讼庭宽。

吏人退班后早衙花谷一片寂静,白鹤飞翔在秋天的台阶前,诉讼的公堂宽松无事。

从来遇事无凝滞,应只忧民劳寸丹。

从来遇到事情都不拖延凝滞,应该只是忧心百姓操劳了一片赤诚之心。

赏析

题解
此诗为送别蒋肖韩赴弋阳任官而作。弋阳在今江西,有弋水和水晶山。诗中写弋阳虽地瘠民贫,但蒋肖韩以廉洁勤勉自持,定能使政务清明。中间两联写官衙的清静——花谷寂静、鹤翔讼庭,末以忧民之心作结,体现了一位好官的担当。

逐句解读
「弋水桥边接长官,水晶山色让清寒」:弋水桥边迎接新任长官,水晶山的山色也让位给你的清寒之气,写赴任之地——弋水、水晶山,以

相关诗词