怀赵紫芝

宋 · 薛师石

译文

日沈月上暝烟斜,收拾渔竿恰到家。

太阳落下月亮升起暮烟横斜,收拾好渔竿刚好回到家。

为忆城南清瘦友,寒宵梦里见梅花。

因为忆起城南那位清瘦的友人,寒冷夜晚的梦里见到了梅花。

赏析

题解
此诗怀赵紫芝(赵师秀),以七绝写秋夜思友之情。日落月上、暮烟斜照的背景下,渔翁收竿归家,却忆起城南的清瘦友人,寒宵梦中有梅花相伴,清远深致。

逐句解读
「日沈月上暝烟斜,收拾渔竿恰到家。」太阳落下月亮升起暮烟斜斜,收拾好渔竿刚好到家。首句写时间的推移与光线的变化:日落月升、暝烟横斜,是黄昏入夜的过渡时刻。次句写日常动作:收竿归家,看似平常却有自得之趣。

「为忆城南清瘦友,寒宵梦里见梅花。」因为忆起城南那位清瘦的友人,寒冷夜晚的梦里见到了梅花。后两句由实入虚:实的是思念,虚的是梦境。

「清瘦友」三字写出赵紫芝的体态特征,也暗示其精神气质——清而不腴。

「梦里见梅花」以梅喻友,既是对友人人格的赞美(梅之清高),也暗合赵紫芝的诗风。

艺术手法
此诗以「收」与「忆」为节奏转换点。前两句是收束性的——日落、收竿、归家,一切归于平静;后两句是开放性的——思念、入梦、见梅,情感向外延伸。

「清瘦」与「梅花」的意象搭配精妙:瘦是人的形态,梅是人的精神,形神合一。

「寒宵」与「梅花」又构成温度与品性的对照——寒而不失其香,瘦而不失其格。

总体评价
此诗以七绝写怀友之情,含蓄而有味。

「为忆城南清瘦友,寒宵梦里见梅花」是全诗的精华,「清瘦友」与「梅花」的互喻,将友人的人格与梅花的品格融为一体。全诗由日常归家入梦,由实入虚,过渡自然,情致清远。

相关诗词