瓜庐至日即事

宋 · 薛师石

译文

西山起还伏,插入万丈潭。

西山起伏连绵,直插入万丈深潭之中。

渔叟操桂棹,樵歌过草庵。

渔翁摇着桂木桨行船,樵夫唱着歌经过草庵。

年荒酒味薄,天旱井泉甘。

荒年里酒味淡薄,天旱时井泉却反而甘甜。

不愿丘园贲,惟将易自参。

不愿以隐居之名接受朝廷褒奖,只愿用《易经》参悟自身修养。

赏析

题解
此诗为冬至日瓜庐即事之作。至日即冬至,古代视为阴阳转换的重要节气。诗人于瓜庐中观察山水风光,体悟天时人事,以朴素的笔触描绘了荒年僻居的生活感受,末联表达甘于隐逸、不求闻达的心志。

逐句解读
「西山起还伏,插入万丈潭。」写西山的走势,起起伏伏,直插入深不见底的潭水之中。山势的跌宕与潭水的深邃形成强烈对比,起笔便见雄壮之景。

「渔叟操桂棹,樵歌过草庵。」渔翁划着桂木船桨,樵夫唱着歌经过草庵。一水一山,一渔一樵,勾勒出隐逸生活的典型画面,与诗人自身处境相呼应。

「年荒酒味薄,天旱井泉甘。」荒年酒味寡淡,天旱时井泉反而甘甜。此联妙在反常合道:荒年酒薄是实写,天旱泉甘是反讽,旱灾之苦以「甘」字出之,含蓄深沉。

「不愿丘园贲,惟将易自参。」不愿以丘园隐居之名获得朝廷褒奖(贲,饰也,指朝廷旌表),只愿以《易经》参悟自修。末联表明心迹,拒绝以隐逸求名的伪饰,唯求内在修养。

艺术手法
诗歌前半写景,后半转入人事与心志,结构由外而内递进。

「起还伏」三字写山势动态,兼具视觉冲击力。

「年荒酒味薄,天旱井泉甘」一联用对比与反常手法,以甘写苦,含蓄有味。末联用典精当,「丘园贲」出自《易经·贲卦》「白贲无咎」,「易自参」回扣《易》理,以经典语表达不慕荣利的志向,浑然天成。

总体评价
此诗将冬至日的山水之观与人生之思融为一体,既有山水画的意境,又有哲人的沉思。反常合道的「天旱井泉甘」是全诗警句,以苦中作乐的姿态映射出诗人处困境而不失本心的精神。末联以《易》自参,将隐逸上升为哲学自觉,比寻常隐逸诗更有深度。

相关诗词