多景楼

宋 · 薛师石

译文

跨浙连淮是润州,好山全对此江楼。

跨越浙江连接淮水的地方就是润州,美好的山色尽对着这座江楼。

少年志气惭霜鬓,犹忆曾看打阵舟。

少年时的壮志豪情面对满头白发深感惭愧,还记得曾经观看过水军操练战船的情景。

赏析

题解
多景楼在镇江北固山上,为宋代登临胜地,历代文人多有题咏。薛师石此诗登楼远眺,由眼前壮阔江山引发身世之感。诗以绝句体制,前两句写景,后两句抒怀,将壮志未酬的遗憾与少年往事交织,感慨深沉。

逐句解读
「跨浙连淮是润州」:跨越浙江连接淮水的地方就是润州,写润州的地理形势,点明登楼所在。

「好山全对此江楼」:美好的山色尽对着这座江楼,写楼上所见的壮丽山景,

相关诗词