断桥

宋 · 薛师石

译文

独扶瘦杖欲经过,为问高僧意若何。

独自扶着瘦竹杖想要经过断桥,向高僧请教佛法的意旨如何。

自倚神通能渡水,却言佛法本无多。

高僧自恃有神通可以渡水而过,却说佛法本来没有多少。

赏析

题解
此诗以断桥为题,写诗人扶杖过桥时向高僧问法,高僧却说自己靠神通渡水,佛法本不多。此诗以禅宗公案式的对话入诗,寓意深刻——佛法的真谛不在外在的神通,而在内心的简约。

逐句解读
「独扶瘦杖欲经过,为问高僧意若何」:独自扶着瘦竹杖想要经过断桥,向高僧请教其意旨如何,写求法问道的姿态。

「自倚神通能渡水,却言佛法本无多」:高僧自恃有神通可以渡水,却说佛法本来没有多少——以看似矛盾的言行揭示禅宗真意:佛法本不在多,而在于悟。

艺术手法
一是对话体:全诗以问答结构写成,问者求法心切,答者以

相关诗词