走作复之哀辞将寄诸宾之旋闻宾之下世道中哀痛之剧

宋 · 薛季宣

译文

虚传流水遶壶公,兴化衣冠转盼空。

白白传说流水环绕着壶公山,兴化士绅转眼之间便化为空无。

拟比三君扶汉室,肯同二陆起吴中。

本想比拟三君辅扶汉室,怎肯同二陆一起从吴中兴起。

泗川始讶沈神鼎,剑浦俄惊合化龙。

泗水之滨才惊讶神鼎沉没,剑浦忽然惊闻双剑化龙飞去。

龆龀满前垂白母,此情何处问苍穹。

幼小的孩童满堂而白发老母垂暮,此情此景向何处去叩问苍天。

赏析

题解
此诗悼名臣,以虚传流水遶壶公兴化衣冠转盼空写兴化之空,以拟比三君扶汉室肯同二陆起吴中写志之高,以泗川始讶沈神鼎剑浦俄惊合化龙写亡之猝,以龆龀满前垂白母此情何处问苍穹写孤之悲。

逐句解读
「虚传流水遶壶公,兴化衣冠转盼空」写虚传流水绕壶公,兴化衣冠转眼成空,以「转盼空」写亡之速。

「拟比三君扶汉室,肯同二陆起吴中」写拟比三君扶助汉室,岂同二陆起于吴中,以「三君」写志之高。

「泗川始讶沈神鼎,剑浦俄惊合化龙」写泗州始讶沉了神鼎,剑浦俄惊合化龙,以「沈神鼎」「合化龙」写亡之猝。

「龆龀满前垂白母,此情何处问苍穹」写龆龀幼童满前垂白之母,此情何处问苍穹,以「垂白母」写老母之孤。

艺术手法
全诗以「转盼空」写亡之速,以「三君扶汉室」写志之高。

「沈神鼎」「合化龙」以神物之亡写人之猝亡。

「垂白母」以老母写孤之悲,「何处问苍穹」以问天写悲之极。

总体评价
此诗悼名臣,以兴化衣冠转盼空写亡之速,以拟比三君扶汉室写志之高,以垂白母此情何处问苍穹写孤之悲。七律而格调悲壮。

相关诗词