新晴

宋 · 薛季宣

译文

起人舒惨作阴晴,九十春光祇雨零。

天气起伏令人舒惨阴晴不定,九十天春光只落了雨水。

宿草未萌波漠漠,落花归尽叶青青。

宿草尚未萌发水波漠漠,落花已尽而叶子青青。

风生远峤衔明月,雾潋长江吐涨汀。

风从远山生起衔着明月,雾气潋滟长江吐露出涨水的沙汀。

天意乍回心自广,片时云路觉无形。

天意乍然回转心胸自然开阔,片刻间云路觉无形迹。

赏析

题解
此诗写春雨过后的景象与心境。起人舒惨变化作阴晴,九十春光只有雨零,宿草未萌波漠漠,落花归尽叶青青,风生远峤衔明月,雾潋长江吐涨汀,天意乍回心自宽广,片时云路觉无形,写出雨后初晴的清新与心境的开阔。

逐句解读
「起人舒惨作阴晴」写天气起落人的舒惨变化作阴晴,以天气写人心。

「九十春光祇雨零」写九十天的春光只有雨零落,以「祇雨零」写春之愁。

「宿草未萌波漠漠」写宿草未萌发水波漠漠,以「未萌」「漠漠」写荒凉。

「落花归尽叶青青」写落花归尽而树叶青青,以花尽叶青写季节之转。

「风生远峤衔明月」写风从远山生起衔着明月,以「衔明月」写风月之合。

「雾潋长江吐涨汀」写雾气浮动长江吐出涨水的汀洲,以「吐涨汀」写水之涨。

「天意乍回心自广」写天意忽然回转心自宽广,以「心自广」写豁达。

「片时云路觉无形」写片刻之间云路已觉无形,以「无形」写超然之悟。

艺术手法
全诗以「阴晴」与「舒惨」对举,以天气变化喻人心起伏。

「落花归尽叶青青」以花之去与叶之来写季节更替,既是实景也是喻理。

「衔明月」与「吐涨汀」以「衔」与「吐」的拟人手法写风雾之动。末以「心自广」与「觉无形」收束,从自然之变到心之超脱,以景悟道。

总体评价
此诗写春雨后的景象与心境,以阴晴舒惨、花尽叶青、风月雾江的自然变化写天意之回与心之广。写景精细而悟道深刻,格调清新超逸。

相关诗词