晚雨朝霁林端煜然望之皆宝珠也戏作四十字

宋 · 薛季宣

译文

晚雨在林麓,朝来弄晴曦。

傍晚的雨落在山林之中,清晨来临阳光在林间嬉戏。

澜翻漾明月,粲烂生摩尼。

水波翻涌荡漾着明月的倒影,灿烂夺目如同生出摩尼宝珠。

撒殿固无事,雨天亦何为。

宝珠撒在殿前固然无事可做,雨天之中又是为了什么呢。

少须风景丽,去去将安之。

稍等片刻风景便会绚丽,那些露珠将要飘向何方呢。

赏析

题解
此诗写雨后初晴的景象。晚雨在林麓、朝来弄晴曦,澜翻漾出明月、粲烂生出摩尼宝珠,撒殿固然无事、雨天亦为何事?少待风景丽好、去去将安适何方,写出雨后初晴的美丽与对前路的思考。

逐句解读
「晚雨在林麓,朝来弄晴曦」写晚雨在林麓之中,早晨来时弄着晴日之光,以「弄晴曦」写日出之俏。

「澜翻漾明月,粲烂生摩尼」写波浪翻涌漾出明月之辉,粲烂如生摩尼宝珠,以「摩尼」写光之珍贵。

「撒殿固无事,雨天亦何为」写撒殿固然无事,雨天亦为何事?以「何为」写对雨之疑。

「少须风景丽,去去将安之」写少待风景丽好,去去将安适何方?以「将安之」写前途之问。

艺术手法
全诗以「晴」与「安」为线索。晚雨朝晴的时间转换写天气之变,「漾明月」「生摩尼」以夸张比喻写雨后光影之美。

「将安之」的前路之问将写景上升为人生之思,以景悟道。

总体评价
此诗写雨后初晴,以澜翻明月、粲烂摩尼写光影之美,以前路之问写人生之思。景美而思深,由景入道。

相关诗词